Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | süslü püslü | flaming s. |
Genel | süslü püslü | flamboyant s. |
Genel | süslü püslü | fancy s. |
Genel | süslü püslü | gaudy s. |
Genel | süslü püslü | meretricious s. |
Genel | süslü püslü | ornate s. |
Genel | süslü püslü | ornamented s. |
Genel | süslü püslü | luscious s. |
Genel | süslü püslü | overripe s. |
Genel | süslü püslü | fangled [dialect] s. |
Genel | süslü püslü | flary s. |
Genel | süslü püslü | gaudish [obsolete] s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | süslü püslü | chi-chi s. |
Konuşma Dili | süslü püslü | pimpish s. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | süslü püslü isimler | fancy names i. | ||
Genel | ucuz, süslü püslü elbise | tawdry i. | ||
Genel | süslü püslü görünüp özünde değeri olmayan şey | geegaw i. | ||
Genel | süslü püslü bir görünüm vermek | tinsel f. | ||
Genel | süslü püslü olmayan | unfancy s. | ||
Genel | süslü püslü olmayan | unflamboyant s. | ||
Genel | (nesne) süslü püslü | flaunty s. | ||
Genel | süslü püslü bir halde | flamingly zf. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | süslü püslü giyinmek | bling out f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | süslü püslü giyinmek | get gussied up f. | ||
Konuşma Dili | süslü püslü giyinmek | get all gussied up f. | ||
Konuşma Dili | süslü püslü giyinmiş | gussied s. | ||
Slang | ||||
Argo | süslü püslü araba | pimpmobile i. | ||
Argo | süslü püslü baston | pimp stick [us] i. | ||
Argo | süslü püslü giyinmiş | gussied up s. |